For sub-accounts, balances are held in each individual sub-account. You can view the balance for your primary account and sub-accounts on the Account Balance Page.
*For more information, check out our blog post on sub-accounting: Introducing Sub-Accounts for Institutions